miércoles, 1 de julio de 2009

Principales dirigentes del golpe militar en Honduras fueron formados en EE.UU.

Al menos dos de los líderes del golpe militar en Honduras del pasado 28 de junio fueron formados en la controvertida escuela del Departamento de Defensa con sede en Fort Benning, Georgia, tristemente célebre por graduar a personas vinculadas a la tortura, escuadrones de la muerte y otras violaciones de los derechos humanos.
El presidente de izquierda, Manuel Zelaya, fue secuestrado y transportado hacia Costa Rica el domingo en la mañana después de una creciente controversia sobre un voto con respecto a los límites de término. Durante la última semana, Zelaya se enfrentó con el finalmente depuesto General Romeo Vásquez -quién está presuntamente a cargo de las fuerzas armadas que secuestraron al presidente de Honduras.
Según el organismo de control Observatorio de la Escuela de las Américas, el general Vásquez se entrenó en el Instituto del Hemisferio Occidental para la Cooperación en Seguridad al menos en dos ocasiones - en 1976 y 1984 - cuando todavía se llamaba la Escuela de las Américas.
La escuela militar estadounidense, asentada en Georgia, es deplorable por entrenar más de 60,000 soldados latinoamericanos, incluidos viles dictadores, líderes de "escuadrones de la muerte" y otros dirigentes acusados de torturas y otras violaciones de derechos humanos.
Según el Observatorio de la Escuela de las Américas, la escuela del Ejército de los EE.UU. tiene en particular una ficha de registros en Honduras, con más de 50 graduados que han estado íntimamente involucrados en violaciones de los derechos humanos. En 1975, la Escuela de la Américas graduó al General Juan Melgar Castro quien se convirtió en dictador militar de Honduras. De 1980-1982, el régimen dictatorial hondureño estuvo encabezado por otro graduado de la Escuela de la Américas, Policarpo Paz García, que intensificó la represión y el asesinato a través del Batallón 3-16, uno de los más temidos escuadrones de la muerte en América Latina (fundado por los graduados hondureños de la Escuela de la Américas con la ayuda de los graduados argentinos).
El General Vásquez no es el único líder en el golpe militar de Honduras vinculado a una formación en los EE.UU. Como señala Kristin Bricker:
El jefe de la Fuerza Aérea, general Luis Javier Prince Suazo, estudió en la Escuela de las Américas en 1996. La Fuerza Aérea ha sido protagonista en la crisis de Honduras. Cuando el ejército se negó a distribuir las urnas para la encuesta de opinión, las urnas fueron almacenadas en una base de la Fuerza Aérea hasta que los ciudadanos acompañados por Zelaya las rescataron. Zelaya informó que después de consumarse su secuestro por soldados, fue llevado a la base de la Fuerza Aérea, donde fue puesto en un avión y trasladado a Costa Rica.

Traducido por: Sergio A. Paneque

Tomado de http://www.southernstudies.org/2009/06/key-leaders-of-honduras-military-coup-trained-in-us.html

¿Qué se enseña en la Escuela de las Américas?

No hay comentarios:

Publicar un comentario